Este livro de arte  oferece ao leitor a possibilidade de um encontro expressivo entre as linguagens fotográfica e  poética. Os autores, Celso Mellani (fotografia) e Roberto Magalhães (poesia) trabalharam com autonomia, evitando, assim,  que uma das linguagens ficasse submetida à outra. Ainda que dialogando sobre o mesmo tema, os autores mantiveram  independência e liberdade criativa. Esse cuidado foi observado para que a imagem fotográfica não se transformasse em mera ilustração da expressão poética e, na mesma medida, para que a linguagem verbal não funcionasse apenas como elemento explicativo do registro fotográfico. Privilegiado, o leitor tem diante de si dois artistas e duas linguagens criativas. O livro reúne “fotopoemas” organizado em capítulos  temáticos.

Envolvidos que estamos, hoje, pela competição desenfreada, em que se priorizam os valores materiais do consumo, temos sofrido as consequências de um agudo estresse e consequente processo de desumanização. A linguagem artística, ainda que com desigualdade de  meios, continua sendo um caminho de resistência, uma forma de repensar   o ritmo febril do nosso tempo. O livro “Encontro. Quando a imagem dialoga com a palavra” nasce com o compromisso de ativar o olhar poético. Um livro pensado para ser arte em cada detalhe de sensibilização.